OUR SERVICES
Interpreting Services
Access Translations through their Interpreting Services facilitate clients in their dialogue between parties of different language and culture. Our professional Interpreters are highly skilled in languages and available for assignments at your work place or via conference call with a 24 Hour Service in the case of emergencies.
- Medical
- Legal
- Client Meetings
- Conference Calls
- Emergency situation in other countries for example accidents/repatriation
- Courts
- Fishing/Shipping Industry Services
- Voice-Over Services
- Transcription
- Consecutive/Simultaneous Interpreting for Conferences (Simultaneous Interpreters for Conferences require booking at least 8 weeks in advance).
Translation Services
At Access Translations, all document translations are carried out by professional native translators. Following translation by the initial translator, all work is proof-read and reviewed as part of our quality control. Both language and tone of the source document are important and idiomatic editing in the target language is carried out where necessary.
- Certified Documents
- Birth/Marriage/Death Certificates
- Divorce Documents
- Land Registry Documentation
- Property Leases/Purchase/Sale Agreements
- Medical/Autopsy Reports
- Business Documents
- Commercial Brochures
- Court Documents
- Documents Website Translation
- Engineering Technical Documents
- Information Technology Documents
- Legal Documents
- Apostilled Documents
- Affidavits
- Wills/Title Deeds
- Pharmaceutical Sector Documents
- Power of Attorney
- Software User Guides Technical
24 Hour Service
The emergency 24 hour service at Access Translations, is offered for both in-person and telephone interpreting services on a 24 hour basis, 7 days a week (for emergencies only).
If your organisation requires such a service, please get in touch and we will be happy to help.
For enquiries regarding this service please contact our office during office hours. However, real emergencies may contact us 24 hours a day by telephone on 021 431 6022.
Turnaround Time
We pride ourselves in giving our clients peace of mind even when deadlines are tight, so talk to us first and we can arrange to meet your deadline.
Small documents up to 250 words can be turned around in 1 working day if given the go-ahead first thing in the morning.
Certified for Court
Documents can be certified for Court or official use, both here and abroad.
Encryption
Any clients requiring the translation of sensitive documentation may request to have their files encrypted at no extra charge.
In addition we handle the translation of sensitive, highly confidential documentation and for that reason we do not advertise our client list.